مقدمه
در این درس از گرامر زبان انگلیسی به گذشته کامل مجهول می‌پردازیم. این ساختار به عملی اطلاق می‌شود که در گذشته قبل از عمل دیگری (که ممکن است گذشته ساده باشد) کامل شده باشد. همانطور که می‌دانید این تعریف مشابه تعریفی است که در درس گذشته کامل (معلوم) ارائه دادیم. مانند درس‌های قبل دوباره یادآور می‌شویم که تفاوت در ساختار این جمله‌هاست و اینکه در وجه مجهول، فاعل جمله نامشخص است یا برای گوینده اهمیتی ندارد.
دانلود کامل‌ترین فیلم آموزش مکالمه انگلیسی: Perfect Conversation
ساختار گذشته کامل مجهول
Object + had + been + P.P. + …
مثالهای گذشته کامل مجهول
This film had been seen by them before it was released.
این فیلم توسط آنها دیده شده بود، قبل اینکه به نمایش عمومی درآید.
This house had been built before I was born.
این خانه ساخته شده بود، قبل از اینکه من متولد شوم.
The book had been completely edited before it was sent for the publisher.
کتاب، قبل از اینکه برای ناشر فرستاده شود، به طور کامل ویرایش شده بود.
توجه کنید که یکی از جمله‌ها گذشته ساده مجهول و یکی گذشته کامل مجهول است.
نکته
برای بیان «متولد شدن» از to be born استفاده می‌کنیم که مجهول است.
گذشته کامل مجهول: منفی کردن و سؤالی کردن
قبلاً گفتیم که در تمام این ساختارهای مجهول از فعل to be استفاده می‌شود لذا منفی کردن جمله با افزودن not بعد از فعل to be و سؤالی کردن هم با آوردن فعل to be به ابتدای جمله حاصل می‌گردد. اما اگر در این ساختارها علاوه بر to be فعل to have را هم داشته باشیم، آن‌گاه فعل to have را منفی می‌کنیم. برای سؤالی کردن هم فعل to have را به اول جمله می‌آوریم.
مثال
The house had been cleaned before they arrived.
- The house hadn’t been cleaned before they arrived.
- Had the house been cleaned before they arrived?
نکته پایانی
- نحوه‌ی ساخت past participle و دانلود فایل حاوی لیست افعال بی‌قاعده
ما در سایت آموزشی Pangan7، فقط برای ارسال کدهای تخفیف و اطلاع‌رسانی در مورد محصولات جدید برای اعضای خود ای‌میل می‌فرستیم.
اولین کد تخفیف خود را در 24 ساعت اول بعد از ثبت‌نام در فرم زیر دریافت کنید: