فیلم آموزش گرامر فرانسه

فیلم آموزش گرامر فرانسه از صفر برای افراد زیر طراحی شده است:

1. تاکنون هیچ آموزشی در زبان فرانسه نداشته‌اید و می‌خواهید یادگیری خود را شروع کنید.
2. قبلاً چیزهایی یادگرفته‌اید ولی دوست دارید یک دوره جامع و جمع و جور در گرامر فرانسه بگذرانید.
3. معلم زبان فرانسه هستید و دوست دارید منبعی خوب برای رفرنس دادن در کلاس داشته باشید.

ویژگی‌های این فیلم آموزشی

• برای یادگیری از روی فیلم آموزش گرامر فرانسه از صفر نیاز به هیچ پیش‌نیازی نیست.
• فیلم کاملاً خودآموز است و نیاز به هیچ معلمی در کنار آن نیست.
• تمام مباتحث به شکل تحلیلی و به زبان فارسی تدریس شده است.
• مباحث گرامر فرانسه به طور کامل مطرح شده است و برای یادگیری گرامر فرانسه نیاز به منبع دیگری ندارید.
• مباحث گرامر در فیلم آموزش گرامر فرانسه به شکل کاربردی مطرح شده‌اند. از زیاده‌گویی و مطرح کردن جزییات بیهوده پرهیز دشه است.
• سطح فیلم از ساده‌ترین سطح (آموزش الفبا) شروع می‌شود و تا سطحی پیش می‌رود که می‌توانید برای آزمونی مانند TCF آماده شوید.

محتوای این بسته آموزشی

شما بعد از دانلود این بسته اموزشی گرامر فرانسه

الف) فیلم اموزش گرامر فرانسه و

ب) فایل PDF تمام مباحث گرامر به صورت تشریحی (در سه نسخه: قابل پرینت، مطالعه بر روی لپ‌تاپ و مطالعه بر روی گوشی)

دریافت می‌کنید.

مباحث فیلم آموزش گرامر فرانسه

بخش اول مقدمات:

الفبای فرانسه – رنگ‌ها در زبان فرانسه – اعداد در زبان فرانسه – جمع بستن گرامر فرانسه – حرف تعریف، حرف غیر تعریف (la / le / les) – صفت و قید در زبان فرانسه – ضمیر فاعلی، مفعولی، انعکاسی و …

بخش دوم: ساختار فعل در زبان فرانسه

گروه اول، دوم و سوم در گرامر زبان فرانسه – زمان‌های مختلف حال، گذشته و آینده در وجوه خبری، شرطی و التزامی (subjunctive) – افعال با قاعده و بی‌قاعده مهم – صرف فعل – معرفی نرم افزار صرف فعل برای اندورید و ویندوز و … تمام مباحث در خصوص ساختار فعل در زبان فرانسه

بخش سوم: مباحث تکمیلی در گرامر زبان فرانسه

مقایسه در گرامر فرانسه – پرسشی کردن در حالت‌های مختلف – ضمایر موصولی – il y a – en – و بسیاری مباحث دیگر

این فیلم آموزشی به زودی بر روی سایت قرار می‌گیرد

فیلم آموزش مکالمه فرانسه

روش عملی یادگیری گرامر فرانسه

برای یادگیری عمیق از روی فیلم آموزش گرامر فرانسه مراحل زیر را با دقت مد نظر داشته باشید:

نکته یک) نوشتن = یادگیری.

بدون نوشتن، یادگیری بی یادگیری.

همزمان با اینکه فیلم را تماشا می‌کنید، کاغذ و قلم به همراه داشته باشید. از فیلم خلاصه‌برداری کنید و نکات مهم را در دفتری یادداشت کنید.

از چیزهایی که می‌آموزید استفاده کنید و برای خود مثال‌هایی بسازید. به طور مثال اگر صفت ملکی را آموخته‌اید، مثال‌هایی مانند مثال‌های زیر را در ذهن خلق کرده و روی کاغذ بنویسید:

Mon sac – sa voiture – son manteau…

یا اگر زمان حال ساده را آموخته‌اید، جملاتی ساده با ساختار حال ساده بسازید. حتی اگر شده جمله‌ی سه کلمه‌ای بنویسید. مثلاً

• Je suis étudiant.
• J’habite en Iran.
• J’aime le café.

اگر روزی یک جمله فرانسه بنویسید، بعد از مدتی کوتاه نه تنها گرامر فرانسه را خیلی خوب و مسلط آموخته‌اید، بلکه نوشتن و فکر کردن به فرانسه هم برای شما راحت می‌شود.

اگر در ابتدای کار نمی‌توانید جمله بسازید، چند کلمه را کنار هم بگذارید و یک ترکیب درست کنید. اگر همان را هم بلد نیستید، جملات فرانسوی فیلم را رونویسی کنید ولی فرانسه نوشتن را از روز اول شروع کنید.

همچنین سعی کنید هر روز، از دانش روزهای قبل خود استفاده کنید. نوشتن متن‌ها و جملات را به مرور زیاد کنید تا بتوانید یک پاراگراف کامل بنویسید. خیلی سخت نگیرید. هر چقدر بلد هستید همان مقدار را بر روی کاغذ بیاورید.

نکته دو) حرف زدن = یادگیری

وقتی چیزی روی کاغذ می‌نویسید، همزمان آن را با صدای بلند تکرار کنید. نگران تلفظ و لهجه نباشید. به مرور همه چیز درست می‌شود.

وقتی جمله‌ای را در فیلم می‌بینید، شما هم آن را با صدای بلند تکرار کنید.

در یک کلام شوق یک بچه مدرسه‌ای که به کلاس اول می‌رود را در خود زنده کنید. کودکی که به مدرسه می‌رود دوست دارد هر جمله و کلمه‌ای که در هر جایی می‌بیند را با صدای بلند بخواند.

همچنین او ذوق زیادی دارد که بتواند اسم و فامیل خود را بنویسد. یا نامه‌ی تشکری برای مادرش بنویسد. او در آن حال به دستخط یا کلمات کودکانه یا گرامر اشتباه فکر نمی‌کند. شما هم کودک درون خود را فعال کنید. در اینصورت یادگیری بهتر پیش خواهد رفت.

نکته سه) تمرین حل کردن = یادگیری

تمرین‌های پی‌دی‌اف که همراه این فیلم دانلود می‌کنید را درس یه درس حل کنید. سپس جوابهای خود را با پاسخنامه مقایسه کنید.

بدون تمرین حل کردن کردن، ذهن به چالش کشیده نمی‌شود و لذا یادگیری عمیق نخواهد بود.

اگر حین حل تمرین‌ها به مشکل برخوردید به یادداشت‌های خود مراجعه کنید یا آن قسمت از فیلم را دوباره ببینید.

نکته چهار) مرور = یادگیری

هر چقدر هم چیزی را یادبگیریم، وقتی بعد از مدتی آن را مرور نکنیم، همه چیز را فراموش می‌کنیم. خیلی چیزها را تازه وقتی که مطلبی را مرور می‌کنیم یاد می‌گیریم. برای مرور، می‌توانید دو کار انجام دهید.

یکی اینکه یادداشت‌های خود را دم دست داشته باشید و سعی کنید از روی آن گرامر را درس بدهید.

کار دوم این است که بعد از مدتی دوباره برگردید و فیلم را یکبار از اول تماشا کنید. البته بدون اینکه با دور تند چیزی را رد کنید!

با رعایت این چهار نکته هم گرامر را خیلی خوب یادمی‌گیرید، هم مهارت‌های دیگر زبان هم در شما قوی می‌شوند. یادگیری چند بعدی بهتر از یادگیری یک بعدی است.

در مطلبی جداگانه به طور کامل به روش درست یادگیری گرامر پرداخته‌ایم. حتما ًبه ان مطلب مراجعه کنید: بهترین روش یادگیری گرامر چیست؟

این مقاله هرچند که برای یادگیری گرامر انگلیسی نوشته شده است، اما فرقی بین یادگیری گرامر فرانسه و گرامر انگلیسی نیست. مطالب مقاله برای هر دو یادگیری کامل قابل استفاده است.

صرف فعل در گرامر فرانسه

منابع تهیه فیلم آموزش گرامر فرانسه

برای تهیه این فیلم از کتاب‌های متعددی استفاده کرده‌ایم. از جمله

• Nouvelle Grammaire du Français
• Practice Makes Perfect Complete French Grammar
• Café Crème méthode de français
• Écho (nouvelle version)