فیلم آموزش مکالمه فرانسه (PDF + MP3 + VIDEO)

فیلم آموزش مکالمه فرانسه Bonjour Paris شامل ۲۲۶ مکالمه زبان فرانسه در تمام موقعیت‌های زندگی روزمره است. موضوعات زیادی در این فیلم مطرح می‌شوند که تماماً مربوط به زندگی روزمره مردم فرانسه هستند.

موضوعات فیلم

این فیلم موضوعات زیادی را شامل می‌شوند ولی مکالمه فرانسه با موضوعات زیر جزو مهم‌ترین بخش‌های این فیلم‌ها می‌باشد:

• فرودگاه، تاکسی گرفتن، خرید بلیط مترو و اتوبوس
• فست فود، کافه و رستوران و …
• یافتن شغل دانشجویی، اجاره خانه، آدرس پرسیدن و …
• ثبت‌نام در دانشگاه، کلاس زبان و دیگر موقعیت‌های زندگی دانشجویی
• خرید مواد غذایی از قصابی، نانوایی، فروشگاه و …
• خرید لباس و دیگر مایحتاج زندگی روزمرۀ از بوتیک و …
• مکالمه‌های مربوط به ادارۀ پست، ادارۀ پلیس، ادارۀ مهاجرت، دانشگاه و ….
• و بسیاری موضوعات دیگری که یک مهاجر باید به خوبی آن‌ها را بداند.

محتویات بسته آموزشی

ویژگی‌های فیلم آموزش مکالمه فرانسه

1. این فیلم برای اولین بار در این سایت ارائه می‌شود.
2. تعداد مکالمه‌ها و تنوع موضوعات باعث شده است که این فیلم کامل‌ترین فیلم آموزش مکالمه فرانسه باشد.
3. لهجه فیلم فرانسوی معیار است.
4. این فیلم آموزش مکالمه فرانسه خودآموز است و شما نیازی به شرکت در هیچ کلاسی ندارید.
5. متن مکالمه‌ها بیش از ۴۵ هزار لغت را شامل می‌شود. این کتاب حاوی تمام لغاتی است که برای مکالمه روزمره فرانسه نیاز دارید. بنابراین بعد از پایان آموزش، دایره لغات خوبی هم یافته‌اید.
6. سطح فیلم از ساده تا بالاتر از متوسط را پوشش می‌دهد. جملات فیلم واقعی هستند. لابه‌لای مکالمه‌ها اصطلاحات روزمره فرانسوی هم به خوبی استفاده شده است.
7. این فیلم آموزش مکالمه فرانسه پیش‌نیاز خاصی ندارد و هر کسی می‌تواند از آن استفاده کند. فقط اگر می‌خواهید آموزش کاملی داشته باشید در کنار این کتاب فیلم آموزش گرامر ما را هم دانلود نمایید.

مکالمه در ادارۀ پست

راهنمای یادگیری

صرف تماشاچی بودن باعث یادگیری نمی‌شود. پس مراحل زیر را به طور کامل پیاده کنید:

1. ابتدا یک بار هر مکالمه را گوش داده و به طور همزمان از روی PDF خط ببرید.
2. برای بار دوم فیلم مکالمه را متوقف کنید و خودتان متن مکالمه فرانسه را با صدای بلند از روی PDF روخوانی کنید.
3. در مرحله سوم، فیلم را اجرا کنید و هر بار که در فیلم جمله‌ای گفته شد آن را متوقف کرده و شما هم با صدای بلند آن را تکرار کنید.

نکات مهم تقویت مهارت‌های شنیداری و گفتاری

• می‌توانید مرحله یک و دو را چند بار پشت سر هم انجام دهید و هر بار سعی کنید جملات را بهتر و سریع‌تر ادا کنید. اگر این کار را کردید، هر بار که متن مکالمه‌ای را می‌خوانید زمان بگیرید. شما مکالمه را چقدر طولانی‌تر از فیلم بیان می‌کنید؟ سعی کنید زمان بیان هر مکالمه را به مدت زمان هر مکالمه در فیلم نزدیک کنید.
• به تلفظ هر کلمه دقت کنید. سعی کنید قدم به قدم تلفظ‌های خود را شبیه تلفظ‌های فیلم کنید.
• اگر معنای کلمه‌ای را بلد نیستید آن را در دفتر جداگانه‌ای یادداشت کرده و معنای آن را از Bonjour Français استخراج کرده و رو به روی آن بنویسید.
• برای مقایسه بهتر لهجه و تلفظ خود با تلفظ و لهجه‌ی اصلی، صدای خود را با گوشی ضبط کرده و سپس آن را گوش کنید. این کار به شما کمک می‌کند سریع نقاط ضعف کار خود را کشف کرده و آن‌ها را مرتفع کنید.
• فرایند یادگیری زبان را از اتاق بیرون ببرید. اینگونه که فایل‌های صوتی مکالمه را بر روی گوشی خود داشته باشید و در هر فرصت آن‌ها را گوش کنید.
• هرگز یک تماشاچی یا شنونده خشک و خالی نباشید. هر چه را می‌شنوید با صدای بلند تکرار کنید. باید آنقدر جملات فرانسه را با صدای بلند تکرار کنید تا در مهارت گفتاری عالی شوید. گوش کردن و صحبت کردن هر دو با هم باعث رشد مهارت‌های گفتاری و شنیداری شما می‌شوند.

اهداف آموزشی فیلم آموزشی مکالمه فرانسه

اهداف زیر را می‌توان مهم‌ترین اهداف یادگیری مکالمه دانست:

1. آموزش الگوهای زبانی
2. یادگیری اصطلاحات روزمره
3. تقویت مهارت شنیداری و گفتاری عامیانه
4. آشنایی با فرهنگ کشور مورد نظر
5. ایجاد جذابیت بیشتر در یادگیری زبان

بعضی منابع یادگیری مکالمه فرانسه

• یادگیری مکالمۀ فرانسه به صورت خیلی پایه (basic)
• ۱۰ مکالمۀ بسیار پرکاربرد زبان فرانسه
• صرف فعل در گرامر فرانسه

Photo by: Watercolor vector created by freepik – www.freepik.com